عراق میں چائے کے درآمد کنندگان: ویتنامی چائے، COC اور 2026 کے راستے

31 اکتوبر 2026

Goo Farm Tea Vietnam کی OPA، Pekoe اور PS آرتھوڈوکس کالی چائے: لمبی ثابت پتی، بھاری گھنگھریالی پتی اور پرت دار ٹوٹی پتی

مختصراً: عراق چائے زیادہ تر بھارت اور سری لنکا سے درآمد کرتا ہے؛ ویتنام نے 2025 میں 4,755 ٹن بھیجے۔ وسطی اور جنوبی عراق کے لیے چائے کو شپمنٹ سے پہلے COSQC مطابقت سرٹیفکیٹ درکار ہے۔ ہرمز تقریباً بند ہونے کے ساتھ، ام قصر یا زمینی راستوں (لینڈ برج) سے لمبے، مہنگے روٹ کی توقع رکھیں۔

عراق میں چائے کڑک، گہری اور میٹھی پی جاتی ہے، چھوٹے استکان گلاسوں میں، اور تقریباً ساری چائے درآمد ہوتی ہے۔ 2025 میں عراق بھارت اور سری لنکا دونوں کا سب سے بڑا خریدار رہا: اس نے تقریباً 52.6 ملین kg بھارتی چائے اور 39.4 ملین kg سیلون چائے خریدی، جبکہ ویتنام سے 4,755 ٹن خریدی۔ یہ گائیڈ عراق (بشمول کردستان ریجن) کے ان چائے درآمد کنندگان کے لیے ہے جو بلینڈ یا پرائیویٹ لیبل کے لیے ویتنامی کالی چائے پر غور کر رہے ہیں: کون سے گریڈ کے نمونے منگوائیں، COSQC کا پری شپمنٹ سرٹیفکیٹ، لیبل، اور وہ راستے جو 2026 میں بھی کارگر ہیں، جب آبنائے ہرمز جہاز رانی کے لیے تقریباً بند ہے۔

اکتوبر 2026 میں COSQC کے کنفارمٹی پروگرام ڈیٹا شیٹ، عراقی اور سری لنکن تجارتی رپورٹوں اور شپنگ ایڈوائزریز کی روشنی میں جانچا گیا۔ خلیج میں شپنگ کی صورتحال ہر ہفتے بدلتی ہے: بکنگ سے پہلے ہر روٹ کی تصدیق اپنے فارورڈر سے کر لیں۔

عراق کی چائے کی منڈی ایک نظر میں

حجم: سالانہ 200 ملین US$ سے زیادہ کی چائے کی درآمدات، زیادہ تر کالی چائے۔
2025 میں اہم ممالکِ پیدائش: بھارت (52.6 ملین kg) اور سری لنکا (39.4 ملین kg)، پھر دوبارہ برآمد کے مرکز کے طور پر UAE۔ ویتنام نے 7.5 ملین US$ مالیت کی 4,755 ٹن چائے بھیجی، جو 2024 کے مقابلے میں مالیت میں 50% زیادہ ہے۔
ذائقہ: تیز، گہرا اور میٹھا، اکثر الائچی کے ساتھ تیار کیا جاتا ہے۔ دہائیوں سے «پیور سیلون» معیار رہا ہے، اور مشرقِ وسطیٰ بھیجی جانے والی سیلون چائے کا بڑا حصہ نشیبی علاقوں کی پتی دار چائے ہے۔
خریدار: نجی درآمد کنندگان اور پیکر، صرف کردستان ریجن میں 30 سے زائد چائے کے برانڈز، اور وزارتِ تجارت کی اسٹیٹ کمپنی فار فوڈ اسٹف ٹریڈنگ، جو عوامی راشن ٹوکری کے لیے پیک شدہ چائے خریدتی ہے۔
2026: جنوری تا اگست 2026 میں، جس سال خلیج کے جہاز رانی کے راستے بند ہوئے، عراق کو ویتنامی برآمدات مقدار کے لحاظ سے 54% کم ہو گئیں۔

عراقی چائے کے لیے ویتنام کے کن گریڈز کے نمونے منگوائیں

عراق ویتنامی بلک ٹی (بلک) کے بڑے خریداروں میں سے ایک ہے: UN Comtrade کے اعداد و شمار کے مطابق 2023 میں یہ مقدار کے لحاظ سے پانچ سب سے بڑے خریداروں میں شامل تھا۔ ہمارے علم میں کوئی شائع شدہ تحقیق نہیں جو عراقی خریداروں کے پسندیدہ گریڈز کے نام بتائے، اس لیے ہم نام کے بجائے آپ کو درکار کپ کے مطابق نمونے لینے کی تجویز دیتے ہیں:

گلاس میں آپ کیا چاہتے ہیں	نمونے کے لیے گریڈ	تخمینی FOB Hai Phong، US$/kg	ٹن / 40HC
کھلی پیکنگ میں نظر آنے والی لمبی پتی	OPA, OP	0.84–1.39; 1.25–1.77	13; 17
ثابت پتی سے گاڑھا، گہرا کپ	Pekoe	1.29–1.77	16
کم لاگت پر طاقت اور رنگ	BOP, PS	1.19–1.71; 0.70–0.74	20; 18
ٹی بیگز کے لیے تیز، گہرا دم	F1 fannings, Dust 1	0.60–0.80; 0.55–0.82	26; 28

اکتوبر 2026 کی اشارتی قیمتیں؛ تازہ ترین اعداد و شمار کے لیے ہمارا ویتنام چائے کی قیمتیں صفحہ دیکھیں۔

شیلف کے لیے تیار الائچی والی چائے کے لیے ہماری الائچی کالی چائے الائچی سے خوشبودار کی گئی Pekoe ہے۔ OPA، OP اور Pekoe سے متعلق ہماری گائیڈ تینوں پوری پتی والے گریڈز کا ساتھ ساتھ موازنہ کرتی ہے، اور آرتھوڈاکس کالی چائے کی گائیڈ باقی رینج کا احاطہ کرتی ہے۔

Goo Farm کی Pekoe کالی چائے گلاس میں دم کی ہوئی: پیلے کنارے والا نارنجی سرخ قہوہ

کپنگ ٹیبل سے ایک مشورہ: نمونوں کو اسی طرح تیار کریں جیسے عراقی پینے والے کرتے ہیں، تیز اور دیر تک، اور انہیں صاف شیشے کے گلاس میں چینی کے ساتھ پرکھیں۔ جو چائے ہلکی بنانے پر اچھی لگتی ہے وہ عراقی تیزی پر کڑوی ہو سکتی ہے، اور گلاس میں نظر آنے والا رنگ چائے کو اتنا ہی بیچتا ہے جتنا ذائقہ۔

COSQC مطابقت کا سرٹیفکیٹ

کردستان ریجن کے باہر عراق بھیجی جانے والی غذائی اشیا کے لیے عراق کی مرکزی تنظیم برائے معیار بندی و کنٹرول معیار COSQC کے پری شپمنٹ پروگرام کے تحت سرٹیفکیٹ آف کنفارمٹی درکار ہے۔ یہ پروگرام جنوری 2022 سے جاری ہے، اور چائے سمیت غذائی مصنوعات اس کے دائرے میں آتی ہیں۔

یہ کیسے کام کرتا ہے، مقرر کردہ معائنہ اداروں میں سے ایک Bureau Veritas کی ڈیٹا شیٹ کے مطابق:

شپمنٹ سے پہلے، برآمد کنندہ یا درآمد کنندہ حتمی انوائس، پیکنگ لسٹ، ٹرانسپورٹ دستاویز اور ٹیسٹ رپورٹس کے ساتھ کسی مقرر کردہ ادارے، جیسے Bureau Veritas یا Intertek، میں درخواست دیتا ہے۔
ادارہ مال کی جانچ عراقی معیارات کے مطابق کرتا ہے، اس کے لیے تسلیم شدہ ٹیسٹ رپورٹس یا ISO 17025 لیبارٹری میں ٹیسٹنگ استعمال کی جاتی ہے۔
ادارہ سرٹیفکیٹ جاری کرتا ہے، جس کی عراقی سرحد پر توثیق کی جاتی ہے۔ پہنچنے پر ہونے والا معائنہ اس کا متبادل نہیں ہے۔
فیس فی کھیپ 320 امریکی ڈالر سے شروع ہوتی ہے اور 80,000 امریکی ڈالر (FOB) تک کی کھیپ پر لاگو ہوتی ہے، اس کے علاوہ سرحدی معائنے کے لیے فی کنٹینر تقریباً 50–100 امریکی ڈالر مزید لگتے ہیں۔

جو وزارت اپنی مخصوص تفصیلات خود طے کرتی ہے اسے بھیجی جانے والی کھیپیں اس پروگرام سے مستثنیٰ ہیں، جبکہ یہ پروگرام سرکاری راشن ٹینڈروں پر لاگو ہو سکتا ہے۔ چائے کی پیکنگ سے پہلے اپنے خریدار سے پوچھ لیں کہ کون سی صورت لاگو ہوتی ہے، کیونکہ سرٹیفکیٹ کا انتظام اس وقت کرنا ہوتا ہے جب مال ابھی ویتنام میں ہو۔

علاقہ کردستان

کردستان کے علاقے میں داخل ہونے والی غذائی اشیا، مثلاً ابراہیم خلیل کے راستے، علاقائی حکومت کے اپنے طریقۂ کار کے تحت جانچی جاتی ہیں: تجزیے کا سرٹیفکیٹ، انوائس اور سرٹیفکیٹ آف اوریجن، اور سرحد پر نمونہ برداری۔ کرد درآمد کنندگان موجودہ مراحل کی تصدیق اپنے کلیئرنگ ایجنٹ سے کریں۔

لیبل، معیارات اور ڈیوٹی

لیبل: عربی میں ہوں اور ملک کا نام واضح طور پر درج ہو؛ "EU" کو ماخذ کے طور پر قبول نہیں کیا جاتا، اور ہماری چائے کے لیے درست صورت "Product of Vietnam" (ویتنام کی مصنوعات) ہے۔ پہلے سے پیک شدہ غذا پر تیاری اور میعاد ختم ہونے کی تاریخیں چھپی ہوئی یا ابھری ہوئی ہونی چاہئیں، اسٹیکر پر لگی ہوئی نہیں۔
معیار: عراقی معیارات مطابقت کے سرٹیفکیٹ کے ذریعے لاگو ہوتے ہیں۔ معاہدے میں کم از کم معیار کے طور پر کالی چائے کا بین الاقوامی معیار ISO 3720 رکھیں، اور اصل لاٹ پر کیڑے مار ادویات کی باقیات اور بھاری دھاتوں کی جانچ کا مطالبہ کریں۔ 2024 میں راشن چائے کا ایک ذخیرہ عراقی معیارات پر پورا نہ اترنے کی وجہ سے ضائع قرار دیا گیا، اور سرکاری کمپنی نے اپنے سپلائرز کے خلاف عدالت میں مقدمہ دائر کیا۔
ڈیوٹی: 2026 کے آغاز سے نافذ کابینہ کے فیصلہ نمبر 957 نے عراق کے پورے ٹیرف کو نئے سرے سے مرتب کیا ہے، جس میں ضروری غذائی اشیا پر عموماً 0.5% سے 5% کے درمیان شرح مقرر کی گئی ہے۔ چائے کی لائن پر لاگو شرح اپنے بروکر سے ضرور تصدیق کر لیں۔

2026 میں عراق کے لیے شپنگ

عراق کی بڑی بندرگاہ ام قصر خلیج کے اندر واقع ہے، اس لیے ایشیا سے عراق آنے والے سمندری مال کو آبنائے ہرمز سے گزرنا پڑتا ہے۔ مارچ 2026 سے یہ آبنائے تجارتی جہاز رانی کے لیے تقریباً بند ہے، اور اکتوبر کے وسط میں ٹریکرز نے روزانہ صرف چند گزرگاہیں گنیں، جبکہ بحران سے پہلے یہ تعداد تقریباً 85 تھی۔ اب بھی جو راستے کارگر ہیں:

ام قصر پر براہِ راست رسائی جاری رہی: جون 2026 میں نارتھ پورٹ نے 80 جہاز سنبھالے، جن میں چین سے براہِ راست آنے والا ایک بڑا کنٹینر جہاز بھی شامل تھا۔ جگہ اور انشورنس کی لاگت پہلے سے کہیں زیادہ ہے۔
لینڈ برج: بڑی شپنگ کمپنیوں نے عراق کا مال آبنائے کے باہر کی بندرگاہوں، جیسے عمان کے صلالہ، متحدہ عرب امارات کے خورفکان یا اردن کے عقبہ، کے ذریعے روانہ کیا ہے، اور آخری مرحلہ سڑک کے ذریعے طے ہوتا ہے۔
شمال کے لیے ترکیہ اور اردن کے راستے: کرد چائے تاجر مرسین اور عقبہ کی طرف منتقل ہو گئے۔

خریدار کے لیے اس کے تین معنی ہیں۔ چائے کی قیمت FOB Hai Phong پر طے کریں اور مال برداری الگ سے خریدیں تاکہ آپ راستے بدل سکیں۔ ٹرانزٹ کا وقت 2026 سے پہلے کے مقابلے میں زیادہ طویل اور کم یقینی سمجھ کر چلیں۔ اور معاہدے میں طے کریں کہ لوڈنگ کے بعد اگر کیریئر روٹ تبدیل کرے تو اضافی لاگت کون برداشت کرے گا۔

ادائیگی

عراقی مرکزی بینک کی جانب سے 2024 کے آخر میں اپنا الیکٹرانک ڈالر پلیٹ فارم بند کیے جانے کے بعد، عراقی بینک اب درآمدات کی ادائیگی بیرون ملک کورسپانڈنٹ بینکوں کے ذریعے کرتے ہیں، اور عراقی بینک ان اکاؤنٹس میں ڈالر اور متعدد دیگر کرنسیوں میں رقم جمع کرا سکتے ہیں۔ پرفارما انوائس میں طے شدہ نظر آنے پر قابلِ ادائیگی لیٹر آف کریڈٹ یا دستاویزات کے عوض ادائیگی دونوں فریقوں کا تحفظ کرتی ہے۔ خلیجی بحران کے دوران خطے کو برآمد کرنے والے کچھ برآمد کنندگان نے ادائیگیوں میں تاخیر کی اطلاع دی ہے، جو پیداوار شروع ہونے سے پہلے شرائط طے کرنے کی ایک اور وجہ ہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

عراق چائے کہاں سے درآمد کرتا ہے؟ بنیادی طور پر بھارت اور سری لنکا سے، جن کے لیے عراق 2025 میں سب سے بڑا گاہک تھا، اور متحدہ عرب امارات کے ذریعے۔ ویتنام نے 2025 میں 4,755 ٹن فراہم کیے۔

کیا عراق کو چائے بھیجنے کے لیے COC درکار ہے؟ جی ہاں، COSQC پروگرام کے تحت وسطی اور جنوبی عراق کی کھیپوں کے لیے، الا یہ کہ کھیپ کسی ایسی وزارت کو جا رہی ہو جس کی اپنی وضاحتیں ہوں۔ کردستان ریجن کی اپنی سرحدی جانچ پڑتال ہے۔

کیا ویتنامی چائے پر "Pure Ceylon" کا لیبل لگایا جا سکتا ہے؟ نہیں۔ لیبل پر اصل ملک کا نام درج ہونا لازمی ہے۔ سیلون اور ویتنامی چائے کے مرکب کو خالص سیلون چائے کے طور پر فروخت نہیں کیا جا سکتا۔

عراق کے لیے کون سی ویتنامی چائے سیلون چائے کے سب سے قریب ہے؟ ہمارے پوری پتی والے آرتھوڈوکس گریڈ OPA، OP اور Pekoe انداز میں مشرقِ وسطیٰ میں استعمال ہونے والی پتے دار سیلون چائے سے سب سے زیادہ مماثلت رکھتے ہیں۔ فیصلہ کرنے سے پہلے انہیں عراقی کڑک پر اپنی موجودہ چائے کے ساتھ رکھ کر چکھ لیں۔

کیا 2026 میں ویتنام سے عراق شپنگ ممکن ہے؟ جی ہاں، لیکن ہرمز بحران کی وجہ سے راستے طویل اور مہنگے ہیں: جہاں دستیاب ہو وہاں ام قصر پر براہِ راست جہاز، یا عمان، متحدہ عرب امارات کے مشرقی ساحل، اردن یا ترکیہ کے راستے لینڈ برج۔

عراقی مارکیٹ کے لیے ہم سے نمونے طلب کریں

Goo Farm Tea Vietnam، Phu Tho اور Yen Bai کی فیکٹریوں میں آرتھوڈوکس اور CTC کالی چائے اور سبز چائے تیار کرتی ہے؛ Yen Bai فیکٹری ISO 22000:2018 سند یافتہ ہے۔ ہمیں بتائیں کہ آپ آج کون سی چائے بلینڈ کرتے ہیں، مقدار کتنی ہے، آپ کی بندرگاہ یا سرحدی گزرگاہ کون سی ہے، اور کیا آپ کو COC درکار ہے؛ ہم اندازاً قیمت کے ساتھ نمونے بھیج دیں گے۔ ہم سے رابطہ کریں۔