Importateurs de thé en Irak : thé vietnamien, COC et routes en 2026
En bref : l'Irak importe son thé principalement d'Inde et du Sri Lanka ; le Vietnam en a expédié 4755 tonnes en 2025. Le thé destiné au centre et au sud de l'Irak doit obtenir un certificat de conformité COSQC avant l'expédition. Avec Ormuz pratiquement fermé, attendez-vous à des acheminements plus longs et plus coûteux via Umm Qasr ou des ponts terrestres.
En Irak, le thé se boit fort, foncé et sucré, dans de petits verres istikan, et il est presque entièrement importé. En 2025, l'Irak a été le premier client à la fois de l'Inde et du Sri Lanka, avec environ 52,6 millions de kg de thé indien et 39,4 millions de kg de thé de Ceylan, et il a acheté 4755 tonnes au Vietnam. Ce guide s'adresse aux importateurs de thé en Irak, y compris dans la région du Kurdistan, qui étudient le thé noir vietnamien pour un assemblage ou une marque de distributeur : quelles qualités échantillonner, le certificat de pré-expédition COSQC, l'étiquetage et les routes qui fonctionnent encore en 2026, alors que le détroit d'Ormuz est quasiment fermé à la navigation.
Vérifié en octobre 2026 à partir de la fiche technique du programme de conformité de la COSQC, de rapports commerciaux irakiens et sri-lankais et d'avis de navigation. La situation maritime dans le Golfe change chaque semaine : confirmez chaque itinéraire auprès de votre transitaire avant de réserver.
Le marché du thé en Irak en un coup d'œil
- Taille : plus de 200 millions de dollars US d'importations de thé par an, surtout du thé noir.
- Principales origines en 2025 : Inde (52,6 millions de kg) et Sri Lanka (39,4 millions de kg), puis les Émirats arabes unis comme plaque tournante de réexportation. Le Vietnam a expédié 4755 tonnes pour 7,5 millions de dollars US, soit 50 % de plus en valeur qu'en 2024.
- Saveur : corsée, foncée et sucrée, souvent infusée avec de la cardamome. « Pure Ceylon » fait référence depuis des décennies, et une grande partie du thé de Ceylan expédié au Moyen-Orient est un thé en feuilles de basse altitude.
- Acheteurs : importateurs et conditionneurs privés, plus de 30 marques de thé dans la seule région du Kurdistan, et la Compagnie d'État pour le commerce des denrées alimentaires du ministère du Commerce, qui achète du thé conditionné pour le panier de la ration publique.
- 2026: Les exportations vietnamiennes vers l'Irak ont reculé de 54 % en volume de janvier à août 2026, l'année de la fermeture des voies maritimes du Golfe.
Quels grades vietnamiens tester en échantillon pour le thé irakien
L'Irak est l'un des principaux acheteurs de thé noir vietnamien en vrac : en 2023, il figurait parmi les cinq premiers en volume selon les données d'UN Comtrade. Nous ne connaissons aucune étude publiée qui nomme les grades préférés des acheteurs irakiens ; nous vous suggérons donc de demander des échantillons selon la tasse recherchée plutôt que selon le nom :
| Ce que vous voulez dans le verre | Grades à demander en échantillon | Indicatif FOB Hai Phong, US$/kg | Tonnes / 40HC |
|---|---|---|---|
| Feuille longue bien visible dans un paquet en vrac | OPA, OP | 0.84–1.39; 1.25–1.77 | 13; 17 |
| Une tasse corsée et foncée à partir de feuille entière | Pekoe | 1.29–1.77 | 16 |
| De la force et de la couleur à moindre coût | BOP, PS | 1.19–1.71; 0.70–0.74 | 20; 18 |
| Une infusion rapide et foncée pour sachets de thé | F1 fannings, Dust 1 | 0.60–0.80; 0.55–0.82 | 26; 28 |
Prix indicatifs d'octobre 2026 ; consultez notre page Prix du thé vietnamien pour les chiffres en temps réel.
Pour un thé à la cardamome prêt pour le rayon, notre thé noir à la cardamome est un Pekoe aromatisé à la cardamome. Notre guide sur les OPA, OP et Pekoe compare côte à côte ces trois grades de feuilles entières, et le guide du thé noir orthodoxe couvre le reste de la gamme.
Un conseil de la table de dégustation : préparez les échantillons comme les buveurs irakiens, fort et longtemps infusés, et jugez-les dans un verre transparent avec du sucre. Un thé agréable en infusion légère peut devenir amer à la force irakienne, et la couleur dans le verre vend le thé autant que le goût.
Le certificat de conformité COSQC
Les denrées alimentaires expédiées en Irak hors de la région du Kurdistan nécessitent un certificat de conformité dans le cadre du programme d'inspection avant expédition de la COSQC, l'Organisation centrale irakienne de normalisation et de contrôle qualité. Le programme est en vigueur depuis janvier 2022, et les produits alimentaires, thé compris, entrent dans son champ d'application.
Voici comment cela fonctionne, d'après la fiche technique de Bureau Veritas, l'un des organismes d'inspection désignés :
- Avant l'expédition, l'exportateur ou l'importateur dépose une demande auprès d'un organisme désigné, tel que Bureau Veritas ou Intertek, avec la facture définitive, la liste de colisage, le document de transport et les rapports d'essai.
- L'organisme contrôle les marchandises au regard des normes irakiennes, à partir de rapports d'essai accrédités ou d'essais réalisés dans un laboratoire ISO 17025.
- Il délivre le certificat, qui est authentifié à la frontière irakienne. L'inspection à l'arrivée ne le remplace pas.
- Les frais commencent à 320 USD par expédition, jusqu’à 80 000 USD FOB, auxquels s’ajoutent environ 50–100 USD par conteneur pour le contrôle à la frontière.
Les expéditions destinées à un ministère qui fixe ses propres spécifications sont exemptées du programme, lequel peut s’appliquer aux appels d’offres publics de thé de ration. Demandez à votre acheteur quel cas s’applique avant l’emballage du thé, car le certificat doit être établi alors que la marchandise se trouve encore au Vietnam.
Région du Kurdistan
Les denrées alimentaires entrant dans la Région du Kurdistan, par exemple via Ibrahim Khalil, sont contrôlées selon la procédure propre au gouvernement régional : certificat d’analyse, facture et certificat d’origine, avec prélèvement d’échantillons à la frontière. Les importateurs kurdes confirment les étapes en vigueur auprès de leur transitaire.
Étiquetage, normes et droits de douane
- Étiquetage : en arabe, avec le pays d’origine clairement indiqué ; « UE » n’est pas accepté comme origine, et « Produit du Vietnam » est la mention correcte pour notre thé. Les dates de production et de péremption doivent être imprimées ou embossées sur les denrées préemballées, et non ajoutées au moyen d’autocollants.
- Qualité : les normes irakiennes s’appliquent par le biais du certificat de conformité. Retenez ISO 3720, la norme internationale du thé noir, comme minimum dans le contrat, et demandez une analyse des résidus de pesticides et des métaux lourds sur le lot réel. En 2024, un stock de thé de ration a été passé par pertes et profits faute de conformité aux normes irakiennes, et la société d’État a poursuivi ses fournisseurs en justice.
- Droits de douane : La décision 957 du Conseil des ministres, en vigueur depuis début 2026, a entièrement remanié le tarif douanier de l'Irak ; les denrées alimentaires essentielles y sont en général taxées entre 0,5 % et 5 %. Confirmez le taux applicable à la ligne tarifaire du thé auprès de votre courtier en douane.
Expédition vers l'Irak en 2026
Umm Qasr, principal port de l'Irak, se trouve à l'intérieur du Golfe ; le fret maritime d'Asie vers l'Irak doit donc franchir le détroit d'Ormuz. Depuis mars 2026, le détroit est quasiment fermé au trafic commercial et, à la mi-octobre, les suivis de navigation ne comptaient plus que quelques passages par jour, contre environ 85 avant la crise. Ce qui fonctionne encore :
- Escales directes à Umm Qasr : elles se sont bel et bien poursuivies : le terminal Nord a traité 80 navires en juin 2026, dont un grand porte-conteneurs venu directement de Chine. L'espace et l'assurance coûtent bien plus cher qu'avant.
- Ponts terrestres : les grands armateurs acheminent les marchandises à destination de l'Irak par des ports situés hors du détroit, comme Salalah à Oman, Khor Fakkan aux Émirats arabes unis ou Aqaba en Jordanie, le dernier tronçon se faisant par la route.
- Via la Türkiye et la Jordanie pour le nord : les négociants en thé kurdes se sont tournés vers Mersin et Aqaba.
Pour un acheteur, cela signifie trois choses. Cotez le thé FOB Hai Phong et achetez le fret séparément, afin de pouvoir changer d'itinéraire. Prévoyez un délai de transit plus long et moins prévisible qu'avant 2026. Et convenez dans le contrat de qui supporte le surcoût si le transporteur modifie l'itinéraire après le chargement.
Paiement
Les banques irakiennes règlent désormais les importations par l'intermédiaire de banques correspondantes à l'étranger, depuis que la Banque centrale d'Irak a fermé sa plateforme électronique en dollars fin 2024 ; ces banques peuvent alimenter ces comptes en dollars et dans plusieurs autres devises. Une lettre de crédit à vue ou un paiement contre documents, convenu dans la facture proforma, protège les deux parties. Pendant la crise du Golfe, certains exportateurs vers la région ont signalé des retards de paiement, ce qui est une raison de plus de fixer les conditions avant le début de la production.
Questions fréquentes
D'où l'Irak importe-t-il son thé ? Principalement d'Inde et du Sri Lanka, dont l'Irak était le premier client en 2025, ainsi que via les Émirats arabes unis. Le Vietnam a fourni 4755 tonnes en 2025.
Faut-il un COC pour expédier du thé en Irak ? Oui, pour les expéditions vers le centre et le sud de l'Irak dans le cadre du programme COSQC, sauf si l'envoi est destiné à un ministère ayant ses propres spécifications. La région du Kurdistan dispose de ses propres contrôles aux frontières.
Le thé vietnamien peut-il porter la mention « Pure Ceylon » ? Non. L'étiquette doit indiquer le véritable pays d'origine. Un mélange de thé de Ceylan et de thé vietnamien ne doit pas être vendu comme du thé de Ceylan pur.
Quel thé vietnamien se rapproche le plus du thé de Ceylan pour l'Irak ? Nos qualités orthodoxes en feuilles entières, OPA, OP et Pekoe, sont les plus proches par leur style des thés de Ceylan feuillus utilisés au Moyen-Orient. Dégustez-les à l'intensité irakienne à côté de votre thé actuel avant de vous décider.
L'expédition du Vietnam vers l'Irak est-elle possible en 2026 ? Oui, mais avec des routes plus longues et plus coûteuses en raison de la crise d'Ormuz : escales directes à Umm Qasr lorsqu'elles existent, ou ponts terrestres via Oman, la côte est des Émirats arabes unis, la Jordanie ou la Turquie.
Demandez-nous des échantillons pour le marché irakien
Goo Farm Tea Vietnam produit du thé noir orthodoxe et CTC ainsi que du thé vert dans des usines à Phu Tho et Yen Bai ; l'usine de Yen Bai est certifiée ISO 22000:2018. Indiquez-nous le thé que vous assemblez aujourd'hui, la quantité, votre port ou point de passage frontalier, et si vous avez besoin d'un COC, et nous vous enverrons des échantillons accompagnés d'un devis indicatif. Contactez-nous.
Sources
- Bureau Veritas, Fiche technique du programme VOC de l'Irak, rév. 6,7, mai 2024.
- Administration du commerce international des États-Unis, Irak : exigences d'étiquetage et de marquage, 2021.
- Daily Mirror (Sri Lanka), Les exportations de thé du Sri Lanka dépassent la barre de 1,5 milliard de dollars US en 2025, 23 janvier 2026.
- The Statesman via Asia News Network, L'Inde enregistre des exportations de thé record en 2025, 11 février 2026.
- Channel8, reportage sur les importations et les prix du thé dans la région du Kurdistan, 21 mai 2026.
- Shafaq News, Décryptage : les nouveaux tarifs douaniers de l'Irak, 2026 ; Forte hausse du trafic maritime au port d'Umm Qasr Nord, en Irak, 30 juin 2026 ; Les ventes de la CBI dépassent 80 milliards de dollars en 2024 avec la fin de la plateforme électronique, 15 janvier 2025.
- Ministère irakien des Affaires étrangères, déclaration du Conseil ministériel pour l'économie, 14 octobre 2024.
- Straits.live, Note sur le détroit d'Ormuz, 27 octobre 2026.
- Maersk, Mises à jour sur les plans de contingence des navires au Moyen-Orient, mars 2026.
- WITS de la Banque mondiale, exportations vietnamiennes de thé noir en vrac, HS 090240, 2023.
- Douanes vietnamiennes, exportations par pays et par principal produit, décembre 2025 et août 2026.


