واردات چای به پاکستان: جایگاه چای ویتنامی در سال ۲۰۲۶

روی کاغذ، پاکستان بزرگ‌ترین بازار چای ویتنام است: ۴۱,۳۳۷ تن به ارزش ۷۹.۵ میلیون دلار آمریکا در سال ۲۰۲۵، یعنی یک‌سوم ارزش صادرات چای ویتنام. اما آمار خود پاکستان داستان دیگری روایت می‌کند. واردات چای پاکستان عمدتاً چای سیاه CTC کنیا است و چای ویتنامی‌ای که در کراچی از گمرک ترخیص می‌شود بیشتر چای سبز است که ویتنام با اختلاف بسیار بزرگ‌ترین تأمین‌کننده آن است. این راهنما از همین اعداد آغاز می‌کند و سپس توضیح می‌دهد که واردکننده یا بسته‌بند پاکستانی برای خرید چای ویتنامی به چه چیزهایی نیاز دارد: کدام درجه‌ها مناسب‌اند، تعرفه‌های سال مالی ۲۰۲۶-۲۷، استاندارد PS 493، حمل‌ونقل و آنچه بحران ترانزیت افغانستان تغییر داد.

آمار در اکتبر ۲۰۲۶ با داده‌های واردات پاکستان در UN Comtrade، تعرفه گمرکی FBR، دستور سیاست واردات و انجمن چای پاکستان بررسی شد. قوانین با هر بودجه تغییر می‌کنند: نرخ‌های جاری را با نماینده ترخیص کالای خود تأیید کنید.

پاکستان چه وارد می‌کند، در چهار عدد

• ۲۴۲,۷۵۴ تن چای سیاه فله در سال ۲۰۲۵، به ارزش ۶۱۴ میلیون دلار آمریکا. کنیا ۲۱۷,۸۹۷ تن عرضه کرد، یعنی حدود ۹۰٪. رواندا، اوگاندا، تانزانیا و مالاوی با فاصله زیادی در رتبه‌های بعدی بودند.
• ۸,۴۵۴ تن چای سبز فله، به ارزش ۱۶ میلیون دلار آمریکا. ویتنام ۷,۳۴۱ تن عرضه کرد، یعنی حدود ۸۷٪، و چین بیشتر باقی را تأمین کرد.
• 1,115 تن چای سیاه ویتنامی، کمتر از نیم درصد واردات چای سیاه پاکستان.
• 2.46 دلار آمریکا برای هر کیلوگرم، میانگین قیمت واردات چای سیاه در ژوئیه 2026 به گزارش انجمن چای پاکستان: 2.51 دلار برای چای کنیایی و 1.08 دلار برای چای ویتنامی.

چرا رقم صادرات ویتنام بسیار بیشتر از رقم واردات پاکستان است؟ در سال 2023 ویتنام ارسال 38,054 تن چای سبز به پاکستان را ثبت کرد، در حالی که پاکستان تنها 5,277 تن چای سبز وارداتی از ویتنام را ثبت کرد. بخش عمده این تفاوت چایی بود که از طریق کراچی به افغانستان ترانزیت می‌شد و ویتنام آن را صادرات به پاکستان ثبت می‌کند. انجمن چای ویتنام می‌گوید تقریباً تمام چای سبز صادراتی ویتنام در افغانستان نوشیده می‌شود. توضیح بیشتر در ادامه.

جایگاه چای ویتنامی در سبد محصولات پاکستان

پاکستانی‌ها بیشتر چای سیاه پررنگ را همراه با شیر می‌جوشانند و بازار دهه‌ها پیش به CTC کنیایی روی آورد. تأمین‌کننده ویتنامی جای این پایه را نمی‌گیرد. او دو نقش دیگر را ایفا می‌کند.

چای سبز: دسته‌ای که ویتنام هم‌اکنون در آن پیشتاز است

چای سبز ویتنامی در سال 2025 به‌طور میانگین حدود 1.89 دلار آمریکا برای هر کیلوگرم وارد پاکستان شد (محاسبه ما از داده‌های تجاری)، که در بازه قیمتی درجه‌های سبز OP و Pekoe ما قرار می‌گیرد. برای بسته‌بندان چای سبز، ترکیب‌های کاهوا و چای سبز کیسه‌ای، درجه‌های مناسب عبارت‌اند از:

قیمت‌های تقریبی اکتبر 2026؛ ارقام لحظه‌ای در صفحه قیمت چای ویتنام ما موجود است.

راهنمای ما درباره درجه‌های چای سبز ویتنام هر درجه را به تفصیل شرح می‌دهد.

چای سیاه CTC: جزئی از ساختار قیمت، نه جایگزین

PF1 و BP1 کنیا طعمی را تعیین می‌کنند که بیشتر چای‌نوشان پاکستانی انتظار دارند. با قیمت‌های واردات ژوئیه 2026، چای سیاه ویتنام به ازای هر کیلوگرم کمتر از نصف قیمت بود و به همین دلیل برخی بسته‌بندان آن را برای بخشی از یک ترکیب اقتصادی آزمایش می‌کنند. دامنه CTC ما چهار درجه دارد:

• PF، درجه معمول برای چای کیسه‌ای و ترکیب، از حدود US$0.70 به ازای هر kg FOB، 25 تن در هر 40HC.
• BP، دانه درشت و سفت برای چای پررنگ با شیر، از حدود US$0.71 به ازای هر kg، 24 تن در هر 40HC.
• PD و BOP، ریزترین و درشت‌ترین دانه‌ها.

پیش از تعیین نسبت ترکیب، درجه ویتنامی را با نمونه مرجع کنیایی خود، همراه با شیر و شکر و به همان شیوه‌ای که مشتریان شما می‌نوشند، مقایسه و چشایی کنید.

عوارض و مالیات چای، سال مالی 2026-27

پاکستان با ویتنام توافق‌نامه تجارت آزاد ندارد، بنابراین چای ویتنامی مشمول نرخ‌های استاندارد می‌شود. انجمن چای پاکستان سال‌هاست استدلال می‌کند که بار مالیاتی کل، قاچاق و کم‌اظهاری در فاکتور را تشویق می‌کند؛ نتیجه این بحث هر چه باشد، تغییرات بودجه هر سال در ماه ژوئیه می‌رسد، پس پیش از هر قرارداد محاسبه جدید عوارض را درخواست کنید.

PS 493 و ترخیص چای در کراچی

چای سیاه باید با PS 493 مطابقت داشته باشد. دستور سیاست واردات پاکستان، چای سیاه را با کدهای PCT شامل 0902.3000، 0902.4010، 0902.4020 و 0902.4090 در فهرست کالاهایی آورده است که هنگام واردات باید با یک استاندارد پاکستانی مطابقت داشته باشند: PS 493، یعنی مشخصات استاندارد پاکستان برای چای سیاه. کدهای چای سبز در آن فهرست نیست. از تأمین‌کننده خود گزارش آزمایشگاهی درباره عصاره آبی، خاکستر کل، الیاف خام و رطوبت بخواهید، که مقادیر مورد بررسی استاندارد چای سیاه هستند؛ ISO 3720 که در سطح بین‌المللی همین نوع حدود را تعیین می‌کند، حداقلی معقول برای درج در قرارداد است.

مدارکی که باید با هر محموله درخواست کنید:

1. فاکتور تجاری و بسته‌بندی‌نامه (پکینگ لیست) با ذکر درجه، لات و وزن خالص هر کیسه.
2. بارنامه دریایی به مقصد کراچی یا بندر قاسم.
3. گواهی مبدأ.
4. گواهی بهداشت گیاهی در ویتنام صادر می‌شود؛ ترخیص‌کار شما اعلام می‌کند که آیا محموله شما به مجوز واردات اداره حفاظت نباتات هم نیاز دارد یا نه.
5. تحلیل آزمایشگاهی محموله و برای چای سیاه، داده‌هایی که PSQCA آن‌ها را با PS 493 تطبیق می‌دهد.

چای سالم در پاکستان به دلیل دیگری هم اهمیت دارد: سازمان‌های غذایی استانی مرتب به واحدهایی که چای را رنگ یا با مواد دیگر تقلبی می‌کنند یورش می‌برند و بسته‌بندهایی که بتوانند تحلیل هر محموله را ارائه دهند، هم با نهادهای نظارتی و هم با خرده‌فروشان کار راحت‌تری دارند.

بحران ترانزیت افغانستان و آنچه تغییر داد

از اکتبر 2023 پاکستان چای سیاه را به‌عنوان اقدامی علیه قاچاق از فهرست کالاهای مجاز برای ترانزیت به افغانستان حذف کرد؛ چای سبز در فهرست باقی ماند. از اکتبر 2025 مرز پاکستان و افغانستان به روی تجارت بسته شد و نزدیک به 500 کانتینر چای ویتنامی، که بیشترشان چای سبز خریداری‌شده توسط تاجران افغان بود، در کراچی ماندند تا اینکه پاکستان در 31 دسامبر 2025 اجازه صادرات مجدد آن‌ها را داد. در نتیجه، صادرات ویتنام به پاکستان در ژانویه تا اوت 2026 به میزان 60% کاهش یافت.

برای واردکنندهٔ پاکستانی درس ساده است: چایی که برای مصرف در پاکستان خریداری شده به‌طور عادی ترخیص می‌شود، اما چایی که برای ترانزیت به مقصد دیگر خریداری شده به مرزی وابسته است که ممکن است یک‌شبه بسته شود. بسیاری از محموله‌های گرفتارشده با پرداخت پس از رسیدن کالا فروخته شده بودند و صادرکنندگان ماه‌ها بدون دریافت وجه ماندند. شرایطی که در آن‌ها اسناد، نه مرز، پرداخت را آزاد می‌کنند، مانند اعتبار اسنادی یا پرداخت نقدی در برابر اسناد، از هر دو طرف محافظت می‌کنند.

حمل‌ونقل و شرایط

• بنادر: بندر کراچی و بندر قاسم. مسیرها و زمان ترانزیت از های‌فونگ اغلب تغییر می‌کنند، بنابراین هنگام رزرو برنامهٔ فعلی را تأیید می‌کنیم.
• اینکوترمز: قیمت‌گذاری ما به‌طور استاندارد FOB های‌فونگ است و در صورت درخواست CFR کراچی.
• بسته‌بندی: چای فله در کیسه‌های کاغذی یا کیسه‌های PP در کانتینرهای 40HC؛ میزان تن در هر کانتینر بسته به درجه متفاوت است، همان‌طور که در جدول‌های بالا آمده است. صفحهٔ بسته‌بندی و بارگیری ما را ببینید.
• پرداخت: اعتبار اسنادی دیداری، یا پرداخت نقدی در برابر اسناد از طریق بانک شما، که در پیش‌فاکتور توافق می‌شود.

پرسش‌های متداول

پاکستان چای را از کجا وارد می‌کند؟ عمدتاً از کنیا، که در سال 2025 حدود 90% چای سیاه فلهٔ پاکستان را تأمین کرد. پس از آن رواندا، اوگاندا، تانزانیا و مالاوی قرار دارند. در مورد چای سبز، تأمین‌کنندهٔ اصلی ویتنام است که در سال 2025 حدود 87% حجم را به خود اختصاص داد.

پاکستان چه مقدار چای وارد می‌کند؟ حدود 251,000 تن در سال میلادی 2025، با جمع واردات گزارش‌شدهٔ پاکستان از چای سیاه فله (242,754 تن)، چای سبز فله (8,454 تن) و چای سیاه بسته‌بندی‌شده (182 تن). چای سیاه حدود 97% کل را تشکیل می‌دهد.

تعرفه گمرکی چای در پاکستان چقدر است؟ 10% بر همه ردیف‌های چای در تعرفه FBR برای سال مالی 2026-27، به‌علاوه مالیات فروش، مالیات بر درآمد علی‌الحساب و در سال‌های اخیر عوارض تنظیمی. پیش از بستن قرارداد، محاسبه کامل را با ترخیص‌کار تأیید کنید.

آیا ورود چای سیاه ویتنام به پاکستان مجاز است؟ بله. مانند همه چای‌های سیاه وارداتی، باید در بندر ورودی استاندارد PS 493 را داشته باشد.

آیا چای ویتنام می‌تواند در مخلوط پاکستانی جایگزین چای کنیا شود؟ به‌ندرت به‌عنوان پایه مخلوط چای شیر قوی، زیرا مصرف‌کنندگان پاکستانی طعم CTC کنیا را انتظار دارند. CTC ویتنام به‌عنوان بخشی کم‌هزینه‌تر از مخلوط آزمایش می‌شود و ویتنام هم‌اکنون مبدأ اصلی چای سبز است.

آیا چای افغانستان هنوز از کراچی عبور می‌کند؟ تجارت ترانزیت از طریق پاکستان پس از بسته شدن مرز در اکتبر 2025 به‌شدت کاهش یافت و چای سیاه از سال 2023 از ترانزیت افغانستان منع شده است. پیش از خرید چای برای ترانزیت، وضعیت فعلی را بررسی کنید.

درخواست نمونه برای بازار پاکستان

Goo Farm Tea Vietnam چای سبز و چای سیاه ارتودوکس و CTC را در کارخانه‌هایی در Phu Tho و Yen Bai تولید می‌کند؛ کارخانه Yen Bai دارای گواهی ISO 22000:2018 است. مبدأ و درجه فعلی، قیمت هدف شما در کراچی و مقدار را به ما اطلاع دهید تا نمونه‌های متناسب را همراه با پیش‌فاکتور تقریبی ارسال کنیم. با ما تماس بگیرید.

منابع

• بانک جهانی WITS (داده‌های UN Comtrade به گزارش پاکستان)، واردات چای سیاه فله، HS 090240، سال 2025، چای سبز فله، HS 090220، سال 2025، چای سیاه بسته‌بندی‌شده، HS 090230، سال 2025 و چای سبز فله، سال 2023؛ صادرات چای سبز ویتنام، سال 2023، تاریخ دسترسی: 28 اکتبر 2026.
• انجمن چای پاکستان، آمار واردات چای در ژوئیه 2026، منتشرشده توسط دفتر تجاری ویتنام در پاکستان.
• سازمان درآمدهای فدرال، تعرفه گمرکی پاکستان برای سال مالی 2026-27 و S.R.O. 1063(I)/2026، 30 ژوئن 2026.
• وزارت بازرگانی، دستور سیاست واردات 2022، پیوست N.
• Business Recorder، واردکنندگان چای خواستار اصلاح نظام مالیاتی شدند، 3 مه 2025.
• Business Recorder، گزارشی درباره فهرست ممنوعیت ترانزیت افغانستان، 5 اکتبر 2023.
• Vietnam News، پاکستان اجازه صادرات مجدد نزدیک به 500 کانتینر چای ویتنام را که در بندر کراچی مانده بودند صادر کرد، 31 دسامبر 2025.
• Thuong hieu & Cong luan، گزارش درباره کانتینرهای چای ویتنامی گیرکرده در پاکستان، 22 دسامبر 2025، با نقل از انجمن چای ویتنام.
• گمرک ویتنام، صادرات به تفکیک کشور و کالای اصلی، دسامبر 2025.