Eurofins ٹیسٹ رپورٹ: ہمارا سبز چائے کا نمونہ EU کی MRL حدوں پر پورا اترتا ہے

ہماری سبز چائے کے ایک نمونے کے لیے ہماری تازہ ترین Eurofins ٹیسٹ رپورٹ، نمبر AR-26-VD-278415-01، کو 17 اکتوبر 2026 کو Eurofins Sac Ky Hai Dang نے منظور کیا۔ لیبارٹری نے نمونے کو 900 سے زائد کیڑے مار ادویات، میٹابولائٹس اور باقیات کے مجموعوں کے لیے جانچا، اور ہر پائی گئی باقیات کے ساتھ چائے کے لیے EU کی زیادہ سے زیادہ باقیات کی حد (MRL) درج کی۔ رپورٹ کے صفحہ 1 پر اس کا نتیجہ:

مذکورہ بالا تجزیوں کے کیڑے مار ادویات کے نتائج ضابطہ (EC) 396/2005 (خوراک اور چارے میں یا ان پر کیڑے مار ادویات کی زیادہ سے زیادہ باقیات کی حدوں کا ضابطہ) (نمبر SANTE/11312/2021) کے موجودہ نافذ العمل ورژن کے تقاضوں کے مطابق ہیں۔

Eurofins ٹیسٹ رپورٹ میں کیا شامل ہے

چائے کے لیے EU MRL کے مقابلے میں نتائج

جانچے گئے کیڑے مار ادویات میں سے تین نمونے میں پائی گئیں، ہر ایک اپنی EU حد کے اندر۔ فہرست کی باقی تمام کیڑے مار ادویات نہیں ملیں۔

تینوں نتائج پر لیبارٹری کا (a) نشان موجود ہے، جس کا مطلب ہے کہ وہ اس کی ISO/IEC 17025 منظوری کے دائرے میں آتے ہیں۔

کلوتھیانیڈن اور امیڈاکلوپرڈ نیونیکوٹینائیڈ کیڑے مار ادویات ہیں، اور یورپی یونین اس گروپ کی حدود مسلسل سخت کر رہی ہے: ضابطہ (EU) 2023/334 نے 7 مارچ 2026 سے خوراکی اشیا کی ایک طویل فہرست پر کلوتھیانیڈن اور تھایامیتھوکسام کی MRL کم کر دی ہیں۔ رپورٹ ضابطے کو «اس کے موجودہ مؤثر ورژن» کے مطابق لاگو کرتی ہے، اس لیے جدول میں دی گئی حدود وہی ہیں جو اکتوبر 2026 میں نافذ ہیں۔ امیڈاکلوپرڈ صرف معمولی مقدار میں موجود تھا، جو 0.01 mg/kg کی مقداری حد سے کم ہے۔

«ضابطہ (EC) نمبر 396/2005 کے مطابق» کا کیا مطلب ہے

ضابطہ (EC) نمبر 396/2005 کیڑے مار ادویات کی باقیات سے متعلق یورپی یونین کا قانون ہے۔ یہ یورپی یونین میں فروخت ہونے والی ہر خوراک یا چارے پر ہر کیڑے مار دوا کے لیے زیادہ سے زیادہ باقیات کی حد مقرر کرتا ہے، اور چائے کے لیے الگ اندراجات موجود ہیں۔

• ہر کیڑے مار دوا اور ہر مصنوعہ کے لیے ایک حد۔ چائے کی حدود خشک چائے پر لاگو ہوتی ہیں، یعنی اسی شکل میں جس میں لیبارٹری نے اس کی جانچ کی۔ جس کیڑے مار دوا کی چائے کے لیے کوئی مخصوص حد نہ ہو، اس پر طے شدہ MRL یعنی 0.01 mg/kg لاگو ہوتی ہے۔
• حدود میں بہت فرق ہوتا ہے۔ اس رپورٹ کی تینوں حدود 0.05 سے 50 mg/kg تک ہیں۔ کچھ MRL باقیات کے تجربات اور صارفین کے خطرے کے جائزے سے طے ہوتی ہیں؛ دیگر، جیسے چائے کے لیے کلوتھیانیڈن کی 0.05 mg/kg، اس کم ترین سطح پر ہوتی ہیں جسے لیبارٹریاں قابل اعتماد طور پر ناپ سکتی ہیں۔
• ٹریس مقدار کو بھی پایا گیا شمار کیا جاتا ہے۔ جب باقیات شناخت کی حد (LOD) پر یا اس سے اوپر ہوں مگر مقداری حد (LOQ) سے کم ہوں تو Eurofins "Traces" (قلیل مقدار) رپورٹ کرتا ہے: باقیات موجود ہیں، مگر اتنی کم کہ انہیں درست طور پر ناپا نہیں جا سکتا۔
• طریقۂ کار کا معیار۔ نتیجے میں حوالہ دیا گیا SANTE/11312/2021 کیڑے مار ادویات کی باقیات کی جانچ میں تجزیاتی معیار کے کنٹرول اور طریقۂ کار کی توثیق کے لیے یورپی یونین کی رہنما ہدایت ہے۔

جانچے گئے اور نہ پائے گئے کیڑے مار ادویات

اسکریننگ فہرست میں ہر تجزیہ شدہ مادے کے ساتھ اس کی مقداری حد درج ہے، جو زیادہ تر 0.01 mg/kg ہے اور کم از کم 0.003 mg/kg تک جاتی ہے۔ چائے کے خریدار جن کیڑے مار ادویات کے بارے میں سب سے زیادہ پوچھتے ہیں، ان میں سے درج ذیل ہمارے نمونے میں نہیں پائی گئیں:

• پائریتھروئیڈز: بائی فینتھرین، سائپرمیتھرین، ڈیلٹامیتھرین، فین پروپیتھرین، لیمبڈا سائی ہیلوتھرین، پرمیتھرین
• نیونیکوٹینائیڈز: ایسیٹامپرڈ، ڈائنوٹیفوران، تھائیاکلوپرڈ، تھائیامیتھوکسم
• دیگر کیڑے مار اور مائٹ کش ادویات: بیوپروفیزن، کلورپائریفاس، ڈائی فینتھیورون، فیپرونل، پروفینوفاس، پائریڈابین، ٹولفین پائراڈ، ٹرائیازوفاس
• پھپھوندی کش ادویات: کاربینڈازم، ہیکساکونازول
• پرانے آرگینوکلورین مرکبات: ڈی ڈی ٹی، ڈائیکوفول، اینڈوسلفان
• اینتھراکوینون، چائے میں اکثر جانچی جانے والی باقیات

نمونے کا تجزیہ EN 15662:2018 کے مطابق کیا گیا، جو ایک یورپی (CEN) معیاری کثیر باقیات طریقہ (QuEChERS) ہے، اور یہ LC-MS/MS اور GC-MS/MS دونوں پر کیا گیا۔ ہمارا SGS ٹیسٹ رپورٹ کا مضمون بتاتا ہے کہ یہ طریقہ کیسے کام کرتا ہے اور شناخت اور مقداری حدوں کو کیسے پڑھا جائے۔

صفحہ 1 دیکھیں اور مکمل رپورٹ کھولیں

صفحہ 1 پر نتائج اور لیبارٹری کا نتیجہ درج ہے۔ صفحات 2 سے 6 میں اسکریننگ فہرست کا بقیہ حصہ، دستخط اور وضاحتی نوٹ شامل ہیں۔ یہ ویب سائٹ پر مقفل ہیں۔

انہیں کھولنے کے لیے مکمل Eurofins ٹیسٹ رپورٹ منگوائیں، اور ہم آپ کو 6 صفحات کی مکمل PDF ای میل کر دیں گے۔ یہی رپورٹ ہمارے ہوم پیج پر ہمارے سرٹیفکیٹس کے تحت بھی دکھائی گئی ہے۔

رپورٹ کی تصدیق کیسے کریں

1. رپورٹ نمبر AR-26-VD-278415-01 (صفحہ 1 کے اوپر چھپا ہوا اور اس کے ساتھ بار کوڈ میں موجود) اور نمونے کا کوڈ 743-2026-00279175 نوٹ کریں۔
2. دونوں Eurofins Sac Ky Hai Dang (eurofins.vn، VN01_ASM_HCMC@eurofinsasia.com) کو بھیجیں اور ان سے رپورٹ کی تصدیق کرنے کی درخواست کریں۔
3. تصدیق کریں کہ رپورٹ پر GOO FARM TEA VIETNAM COMPANY LIMITED درج ہے۔ جانچے گئے کیڑے مار ادویات کی مکمل فہرست کے لیے ہم سے مکمل رپورٹ طلب کریں۔

یہ رپورٹ کیا بتاتی ہے اور کیا نہیں بتاتی

• اس میں سبز چائے کے ایک نمونے کے نتائج دکھائے گئے ہیں، جس کا ٹیسٹ اکتوبر 2026 میں ہوا۔ یہ ہمارے تیار کردہ تمام گریڈز کا احاطہ نہیں کرتا۔
• منتخب کاشت والے علاقوں کے گریڈز اس رپورٹ جیسے یا اس سے بہتر نتائج کے ساتھ فراہم کیے جا سکتے ہیں۔
• EU کے معاہدے کے لیے، ہم آپ کے آرڈر کردہ گریڈ اور لاٹ کو Eurofins میں یا آپ کی نامزد کردہ لیبارٹری میں، شپمنٹ کے وقت نافذ MRL کے مطابق ٹیسٹ کر سکتے ہیں۔

خریدار کیا سوالات پوچھتے ہیں

MRL کیا ہے؟ زیادہ سے زیادہ باقیات کی حد کسی کیڑے مار دوا کی وہ سب سے زیادہ مقدار ہے جس کی غذا میں یا اس کی سطح پر قانوناً اجازت ہے۔ یورپی یونین میں یہ ضابطہ (EC) نمبر 396/2005 کے تحت ہر کیڑے مار دوا اور ہر مصنوع کے لیے طے کی جاتی ہے، اور چائے کے لیے خشک پتی پر لاگو ہوتی ہے۔

کیا ایک رپورٹ ہر شپمنٹ کا احاطہ کرتی ہے؟ نہیں۔ MRL ہر کھیپ پر لاگو ہوتی ہے، اس لیے رپورٹ صرف یہ دکھاتی ہے کہ ایک نمونے میں کیا تھا۔ معاہدے کے لیے ہم سے کہیں کہ آپ جو لاٹ خریدتے ہیں اس کی جانچ روانگی سے پہلے کی جائے۔

کیا آپ کے پاس دیگر ٹیسٹ رپورٹیں ہیں؟ جی ہاں۔ ہماری سبز چائے پر SGS ٹیسٹ رپورٹ میں 1,150 تجزیاتی اجزا کی کیڑے مار دوا اسکریننگ شامل ہے، جس میں پائی گئی پانچ باقیات کا موازنہ چائے کے لیے امریکی رواداری کی حدوں سے کیا گیا ہے۔

کون سی چائے ٹیسٹ کی جا سکتی ہے؟ ہر گریڈ جو ہم فراہم کرتے ہیں: سبز چائے، آرتھوڈاکس کالی چائے، CTC یا چائے کا برادہ۔ گریڈز اور STD کوڈز کے لیے ویتنامی سبز چائے کے گریڈ اور ہماری چائے کی تفصیلات دیکھیں۔

ہمارے معیار کی دستاویزات کے بارے میں مزید

• ہماری سبز چائے کی SGS ٹیسٹ رپورٹ: کیڑے مار ادویات کی باقیات کے نتائج
• ہماری Yen Bai فیکٹری کو خشک چائے کے لیے ISO 22000:2018 سرٹیفکیشن حاصل ہے
• فیکٹری اور باغات: جہاں چائے اگائی اور تیار کی جاتی ہے
• ہم تھوک چائے کیسے فروخت کرتے ہیں اور ویتنام سے چائے کیسے درآمد کریں